От Моцарт
К All
Дата 12.06.2025 22:35:09
Рубрики Искусство и творчество;

Вопрос про военную песню турецкой войны 1878 года

25 ребят лихих.

1. Почему побросали ружья и шашки?
2. Что такое "три кружка там рассидели"?

От Sergey-M
К Моцарт (12.06.2025 22:35:09)
Дата 14.06.2025 16:39:48

Re: Вопрос про...

>25 ребят лихих.

>1. Почему побросали ружья и шашки?
>2. Что такое "три кружка там рассидели"?
2. Я везде видел текст "три куржка турОк сидели". три кучки турок у костров.

От Моцарт
К Sergey-M (14.06.2025 16:39:48)
Дата 14.06.2025 22:47:09

Логично

Три кружкА турОк сидели,
Над костром чего-то грели.

От Дмитрий Козырев
К Моцарт (12.06.2025 22:35:09)
Дата 13.06.2025 16:41:24

Re: Вопрос про...

>25 ребят лихих.

>1. Почему побросали ружья и шашки?

Возможно чтоб не шуметь, бряцая железом

>2. Что такое "три кружка там рассидели"?

Три кружка турок вокруг костров. Просто констатация обстановки.

От Моцарт
К Дмитрий Козырев (13.06.2025 16:41:24)
Дата 14.06.2025 00:33:55

У меня на водочку подозрения

Типа три раза обнесли собравшееся общество по кругу