ИМХО, следует уточнить, о каком именно Чарлстоне идет речь, т к в США их два (и уже тогда было два), причем, оба на Юге, в Ю Каролине и Зап Вирджинии (тогда еще была одна Вирджиния).
Если есть желание, можно также уточнить, что тогда название города писали раздельно, Charles Town.
>ИМХО, следует уточнить, о каком именно Чарлстоне идет речь, т к в США их два (и уже тогда было два), причем, оба на Юге, в Ю Каролине и Зап Вирджинии (тогда еще была одна Вирджиния).
Неа, (западно)вирджинский основан уже после обретения независимости. Но я добавил, что Чарлстон был крупнейшим портом Юга. Только уж и вы уточните в записи о капитуляции Армии Северной Виргинии от 9 апреля, где же, чёрт возьми, это случилось.