От Дмитрий Козырев
К iggalp
Дата 24.12.2024 20:04:24
Рубрики WWII;

Re: Бланки телеграмм...

>При просмотре дел OKH обнаружилось, что большое количество используемых бланков телеграмм/радиограмм имеют базовые языки немецкий-финский-болгарский-испанский-русский. Имеется в виду, что поля бланков размечены этими языками (одновременно всеми).

А как это выглядит? Что значит "поля размечены одновременно всеми"?

От iggalp
К Дмитрий Козырев (24.12.2024 20:04:24)
Дата 24.12.2024 20:57:44

Re: Бланки телеграмм...

>>При просмотре дел OKH обнаружилось, что большое количество используемых бланков телеграмм/радиограмм имеют базовые языки немецкий-финский-болгарский-испанский-русский. Имеется в виду, что поля бланков размечены этими языками (одновременно всеми).
>
>А как это выглядит? Что значит "поля размечены одновременно всеми"?

Например поле обозначается: "Befordert - Toimitettu - Предадена - Despachado - Передано"