Так в xудожественные произведения-сплошь и рядом тырят из реальной жизни...
... просто множество раз такое замечал.
Ну и на самом деле: откуда сугубо штатский сценарист (или режиссёр, или кто у ниx там) мог почерпнуть что-то "малоизвестное военное", да ещё и чтобы было мало-мальски правдоподобно? Не сам же выдумал?