От tarasv
К lesnik
Дата 23.05.2024 07:14:11
Рубрики Современность; Армия;

Re: Украинского никогда...

>Он говорит практически по-русски, но с укропрононсом - "як тильки прывылы на позиццИИ, привыднык сразу съ#6ався, двоих сразу положылы"

Так а чему удивляться если это типичный суржик.

>и т.д., никаких "зныщувалы" и т.п. "бомбардувальныкив".

Ну да надо напрячься чтобы понять знищувати - уничтожать, а с однокоренными словами какая проблема?

Орфографический словарь читал - не помогает :)
От lesnik
К tarasv (23.05.2024 07:14:11)
Дата 23.05.2024 20:02:15

Re: Украинского никогда...

>>и т.д., никаких "зныщувалы" и т.п. "бомбардувальныкив".
>
> Ну да надо напрячься чтобы понять знищувати - уничтожать, а с однокоренными словами какая проблема?

Да нет никаких проблем, для ряда корней работает простая мнемоника в сочетании с дедукцией, "кот Базилио нищий", "есть такая профессия - родину захищать", "хиляй отседова" (на ухилянтов) и проч.

Но все же комично мовное словообразование.
От Carabin
К lesnik (23.05.2024 20:02:15)
Дата 24.05.2024 13:59:24

Re: Украинского никогда...

>>>и т.д., никаких "зныщувалы" и т.п. "бомбардувальныкив".
>>
>> Ну да надо напрячься чтобы понять знищувати - уничтожать, а с однокоренными словами какая проблема?
>
>Да нет никаких проблем, для ряда корней работает простая мнемоника в сочетании с дедукцией, "кот Базилио нищий", "есть такая профессия - родину захищать", "хиляй отседова" (на ухилянтов) и проч.

Ой, не соглашусь. Вот специально спросил у дочери, процитировав полностью, даже не отбросив "есть такая профессия" (всё равно "офицеры" она не смотрела и смотреть не будет, не её репертуар), что значит "родину захищать" - ответ: "Разворовывать".
"Почему?"
"Захищать тут однокоренное слово - хищение", - вот такие дела...

Да и собственно "хиляй отсюда" никогда не слышал. "Вали отсюда", ну или "катись отсюда".
От john1973
К Carabin (24.05.2024 13:59:24)
Дата 24.05.2024 14:22:06

Re: Украинского никогда...

>Да и собственно "хиляй отсюда" никогда не слышал. "Вали отсюда", ну или "катись отсюда".
Кажется так говорили на городском ленинградском жаргоне 50-60-х гг.)))
В песенках иногда мелькало, тех что под гитарку
А у маааськовских авторов что-то "хилять" никогда не употреблялось
От Паршев
К tarasv (23.05.2024 07:14:11)
Дата 23.05.2024 08:54:08

"Типичный суржик" и есть украинский

это название педалируют те, кто пытается сделать украинский язык непонятным для русских, напихивая туда австрийское и польское. Например"мисто" вместо города
От digger
К Паршев (23.05.2024 08:54:08)
Дата 24.05.2024 11:48:41

Re: "Типичный суржик"...

>это название педалируют те, кто пытается сделать украинский язык непонятным для русских, напихивая туда австрийское и польское. Например"мисто" вместо города

Всегда было мiсто, во всех славянских языках есть вместо или наряду с городом.
От Паршев
К digger (24.05.2024 11:48:41)
Дата 26.05.2024 22:47:23

Ну да, Миргород, Славгород.... (-)
От zero1975
К Паршев (26.05.2024 22:47:23)
Дата 27.05.2024 01:02:34

сѣде Олегъ княжа в Киевѣ и рече Олегъ: Се буди мати мiстам рускимъ (-)
От Паршев
К zero1975 (27.05.2024 01:02:34)
Дата 27.05.2024 10:41:03

Ага, ага. И сел в Вышгороде.

"И бяста у него 2 мужа, не племени его, но боярина, и та испросистася ко Царюгороду с родомъ своимъ. И поидоста по Днѣпру, и идуче мимо и узрѣста на горѣ градок. И упрошаста и рѣста: «Чий се градокъ?» Они же рѣша: «Была суть 3 братья, Кий, Щекъ, Хоривъ, иже сдѣлаша традоко сь, и изгибоша, и мы сѣдимъ родъ ихъ платяче дань козаромъ». Асколдъ же и Диръ остаста въ градѣ семь, и многи варяги съвокуписта, и начаста владѣти польскою землею, Рюрику же княжащу в Новѣгородѣ."

Новгороду тоже мати, или не мисто?

Ну фейк же Вы процитировали, неужели не видно.
От zero1975
К Паршев (27.05.2024 10:41:03)
Дата 27.05.2024 23:07:33

Андрей Петрович, ну нельзя же так

>Ну фейк же Вы процитировали, неужели не видно.

Специально для вас:

[44K]


От Паршев
К zero1975 (27.05.2024 23:07:33)
Дата 28.05.2024 18:07:42

Re: Андрей Петрович,...

>>Ну фейк же Вы процитировали, неужели не видно.
>
>Специально для вас:
>
Я грешным делом на авторов не смотрю да и не помню. А здесь можно всё что угодно встретить, так что неудивительно.
От tarasv
К Паршев (27.05.2024 10:41:03)
Дата 27.05.2024 16:59:31

Re: Ага, ага....

>Новгороду тоже мати, или не мисто?

Город огорожен, мисто любое поселение. Например Прага - Град, Старое мисто, Новое мисто. В русском от этого осталось предместья и местечковый. У Котляровского, который писал на разговорном языке и до всяких мовных профессоров, есть и то и другое именно в таком смысле.

Орфографический словарь читал - не помогает :)
От john1973
К digger (24.05.2024 11:48:41)
Дата 24.05.2024 14:19:03

Re: "Типичный суржик"...

> Всегда было мiсто, во всех славянских языках есть вместо или наряду с городом.
Город, городок - всегда была крепость, укрепление
Место, село - там где живут