в разных изданиях технической литературы по Т34 упоминается скоба/скобочка, в следующем контексте:
"Для проверки правильности включения шестерён на поводковых валиках и на втулках (для поводкового валика III i IV передач на крышке поводковой коробки)ставяться керны. Проверка производится при помощи скобочки. Острия скобочки должны совпадать с кренами на втулке и на поводковом валике (см раздел "Регулировка механизма переключения коробки передач")
"...в трансмиссионном отделении...
проводить регулировку коробки перемены передач по скобе."
Предполагаю что это инструмент, но как он выглядит не знаю и был ли он в штатном наборе для Т34, тоже (его не помню в списке)