Приветствую
в том числе на древнем французском, в том числе не указывая конкретного числа мечей, так что ИМХО 700 цифра не случайная.
С уважением, Олег.
Я у лингвистов спрашивал. Но мне больше импонирует мысль, что 700 отряд у каждого из десяти сотен. Ибо разбросав лдей по горам и ущельям двухсот не соберёшь в критической ситуации.