Вот пожалуйста два других отрывка из другой книжки:
«В то время в западном Китае не было редкостью встретить войска, вооруженные луками и стрелами и занимающиеся упражнениями, походившими на представления клоунов или на пляску малайцев…
Кроме построений, ни с чем не сообразных, при таком строе войска убивали много времени на фехтование на саблях, пиках и алебардах, заучивая несколько приемов и производя их с акробатической ловкостью.»*
* Прапорщик 4-го Западно-Сибирского линейного батальона Лютик.
«Все передвижения и все маневры этих войск [вооруженных уже по-европейски — Б.] более всего походили на представление в цирке. Солдаты толком не умели обращаться с ружьями.
После некоторого отдыха солдаты вернулись с местным вооружением (с луками, стрелами, длинными саблями, пиками и гингальсами). Видно было, что теперь они себя чувствовали несравненно лучше: ловко действовали своим первобытным оружием, кувыркались с обнаженными саблями и т.д. Стрельба стрелами производилась успешно, и все предпочитали ее стрельбе из ружей. В конце смотра каждый из присутствующих мог подумать, что побывал в театре…»*
*Военный агент в Пекине подполковник Бодиско.
Цитируется по: Вооруженные силы Китая и Японии. СПб, Военно-ученый комитет Главного Штаба, 1883 г., с. 77, 79.
Получается, относились к этому предмету в армии более чем скептически.
Бермедич