Утверждение, что "фины саботировали" базируется на вере в то, что "раз они достигли достигнутого, то могли достигнуть и большего", при этом воздействие со стороны РККА ("драпанули до Урала"), собственные потери, недостаток материальных средств и возможности логистики - игнорируются.
Руководствуясь этой же логикой можно сказать, что и немцы саботировали наступление на Москву и Ленинград (ну а что - до Сталинграда же дошли)