От VLADIMIR
К Forger
Дата 21.10.2019 12:34:50
Рубрики Прочее; Современность; Армия;

Re: Английский хорошо...

>Франция - попробуйте поговорить по английски, не поймут, Германия - так же. В Италии не был, но почему-то , кажется, что аналогично
- - -
В Скандинавии (+Исландия)это вообще не иностранный язык. Там можно профессионально работать, не зная местного языка. Я там нигде проблем не имел.

Во Франции понимают, но отвечать не хотят. В Германии, по моим наблюдениям лот ряда поездок, в последние годы стало получше с англицким. В Австрии - полный комфорт.

В Восточной Европе, я бы сказал, часто спотыкаешься об то, что тебя не понимают по-английски.

В Греции - очень комфортно. В Турции - плохо дело.

Вообще, я если что-то спрашиваю на улице, выбираю человека, одетого по-офисному. Срабатывает почти всегда.

ВК

От Alex Bullet
К VLADIMIR (21.10.2019 12:34:50)
Дата 23.10.2019 23:11:21

Re: Английский хорошо...

Полтаблетки - от головы, полтаблетки - от задницы. И смотри, не перепутай.

В Греции хорошо, в Италии хуже, но тоже можно. В Черногории почти никак, там лучше даже по-русски, кроме молодых профессионалов типа врачей. А в аптеке, как ни странно, польский сработал.

С уважением, Александр.

От VLADIMIR
К Alex Bullet (23.10.2019 23:11:21)
Дата 24.10.2019 06:22:06

Re: Английский хорошо...

>Полтаблетки - от головы, полтаблетки - от задницы. И смотри, не перепутай.

>В Греции хорошо, в Италии хуже, но тоже можно. В Черногории почти никак, там лучше даже по-русски, кроме молодых профессионалов типа врачей. А в аптеке, как ни странно, польский сработал.

>С уважением, Александр.
- - -
Под одну гребенку ни одну страну не оценишь в этом плане, но замечу. что итальянцы и греки, как тут кто-то выразился, с детства начинают подумывать о том, чтобы свалить в Штаты, Канаду или Австралию. У БОЛЬШИНСТВА людей есть семейные связи в англоязычным миром, а у Греции еще и мощные исторические связи с бритами (в целом).

В Хорватии, кстати, по-русски скорее пойму, чем по-английски в курортных местах. В Словении - английский не проблема. В Белграде, кстати, к английскому отторжения нет, немало людей, вполне себе готовых говорить на нем.

Наверное, не из славянских стран самая русскоговорящая - это Турция :-) Вот с английским там точно масса проблем.

Успехов,

ВК

От Prepod
К VLADIMIR (21.10.2019 12:34:50)
Дата 21.10.2019 13:43:27

Re: Английский хорошо...

>>Франция - попробуйте поговорить по английски, не поймут, Германия - так же. В Италии не был, но почему-то , кажется, что аналогично
>- - -
>В Скандинавии (+Исландия)это вообще не иностранный язык. Там можно профессионально работать, не зная местного языка. Я там нигде проблем не имел.

Истинно так, владение английским в любом исландском медвежьем углу на запредельно высоком уровне, и так уже несколько поколений. Ислов вообще со школы готовят к эмиграции. Мол, остров наш маленький, и может статься, что тебе, юный друг, придется его покинуть (по умолчанию - в США). И обработка, что нельзя забывать Родину, родную культуру, своих детей надо воспитывать исландцами (и жениться на исландках/выходиь замуж за исландцев, это тоже едва ли не открытым текстом проговаривается), нация должна жить и воспроизводиться в новых поколениях (это, как ни удивительно, органично уживается с общезападной пропагандой модных гендерных практик) и пр. Поэтому там английский едва ли не главный предмет и де-факто второй национальный язык.

От Alexeich
К Prepod (21.10.2019 13:43:27)
Дата 21.10.2019 14:45:07

Re: Английский хорошо...

>Истинно так, владение английским в любом исландском медвежьем углу на запредельно высоком уровне, и так уже несколько поколений. Ислов вообще со школы готовят к эмиграции.

В Японии несколько схожая картина на Окинаве, в отличие от обычных японских аборигенов, которые несмотря на дрессировку в школе/университете за редким исключением двух слов связать не могут (а которые могут так в процессе мучаются, что хочется срочно выучить японский просто из человеколюбия), среди окинавцев довольно много бойко общающихся на американском. В нашу группу когда брали секретаршу одним из больших плюсов было то что она с Окинавы, след-но "знание разговорного английского" и "навыки общения" в резюме это действительно "знание" и "навыки", а не "прошла курс" и "отлавливала в парке иностранцев для зачета по разговорному английскому".