"...Необходимо во всём повиноваться моему [старшему] брату, который, как и все министры и генералы, отвечает своей головой, что ни одна провинция не будет предложена врагу ради моего выкупа..."
На момент восшествия он же <по определению> должен был быть старшим, или имелся в виду следующий за ним по старшинству кронпринц прусский?
У Фридриха в тот год было три брата, все младше него. В оригинале сова "старшему" нет, это я ввёл (поэтому и в квадратных скобках). По идее трон должен наследовать принц Август, однако в прусских реалиях это не является непреложным правилом. Так, когда в следующем году Август внезапно скончался, наследником был объявлен не следующий по старшинству брат (Генрих), а малолетний сын покойного.