От Skvortsov
К Пехота
Дата 12.05.2019 20:03:35
Рубрики Современность; Спецслужбы;

10:21 Интересно, слово "держиморда" как на английский перевели? (-)


От Д.Белоусов
К Skvortsov (12.05.2019 20:03:35)
Дата 14.05.2019 15:46:09

По мне бы Madcop (-)


От zahar
К Skvortsov (12.05.2019 20:03:35)
Дата 13.05.2019 08:06:37

Facekeeper? (-)


От ko4evnik
К Skvortsov (12.05.2019 20:03:35)
Дата 12.05.2019 20:21:51

Re: 10:21 Интересно, слово "держиморда"

Если калькировать дословно, не заморачиваясь семантикой - вполне подходит "рукалицо", оно же "facepalm".