От объект 925
К Исаев Алексей
Дата 17.06.2018 23:08:41
Рубрики WWII;

Архивы целенaправленно уничтожались гитлеровцами. (-)
От Исаев Алексей
К объект 925 (17.06.2018 23:08:41)
Дата 18.06.2018 12:37:10

Что штабные доки жгли в критических ситуациях - понятно

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

Наши хоть в сейфах закапывали иногда. Про фошшистов такого не слышал даже.

С уважением, Алексей Исаев
От объект 925
К Исаев Алексей (18.06.2018 12:37:10)
Дата 18.06.2018 15:53:32

русский текст не адекватен немецкому

als die Wehrmacht versuchte, die entsprechenden Unterlagen zu verbrennen. Darauf deuten die entsprechenden Brandspuren bei einzelnen Akten hin.
http://wwii.germandocsinrussia.org/de/nodes/1-bestand-500
Алеxей
От объект 925
К Исаев Алексей (18.06.2018 12:37:10)
Дата 18.06.2018 15:45:55

в 45-м, перед капитуляцией.

Die Überlieferungen aus der Zeit bis 1945 haben durch Kriegseinwirkungen erhebliche Verluste erlitten. Die Unterlagen der zentralen Dienststellen der Wehrmacht und der Heeresführung, der Dienststellen und der Truppen des Heeres unterhalb der Divisionsebene sowie der Luftwaffe und der Waffen-SS sind weitgehend verlorengegangen.
http://www.bundesarchiv.de/DE/Navigation/Benutzen/Hinweise-zur-Benutzung/Militaerische-Unterlagen/militaerische-unterlagen.html