>... приведено множество удивительных фактов весьма раннего развития этой науки. В частности, первая сеть метеостанций интересующего нас охвата была создана в... 1654 году.
Думаю что наблюдения за погодой велись сильно ранее, еще в средних веках. Просто потому что климат неизменен и подвержен наблюдениям и выводам по системе явлений
Скорее надо рассуждать с позиций что Польша вплоть до третьего раздела была восточной окраиной гейропы)), с единой в целом системой университетов и обменом знаниями, хотя бы дневниками наблюдений за погодой.