От Сергей Старостин
К All
Дата 12.05.2002 03:36:22
Рубрики Прочее; Древняя история; Фортификация; Загадки;

Подскажите, что за место и крепость?

Друг мой американский спрашивает, а я никак в толк не возьму, что это за место и крепость такая?

This medieval fortress northwest of Moscow, Teryeva (?). Do you know of it? It is pictured being bombed by Stukas in 'Red Phoenix'.
От bankir
К Сергей Старостин (12.05.2002 03:36:22)
Дата 14.05.2002 02:04:14

Значитца, так...


Приветствую!

рядом с Иосифо-Волоколамским монастырем находился полевой аеродорм фрицев. При заходе на посадку один из разворотов получается в непосредственной близости от монастыря - так етот кадр и был сделан.
Сейчас етот аеродром используется (по крайней мере использовался) МАИ для проведения летной практики на кафедрах динамики полета/летных испытаний. Ваш покорный слуга в 1985 году лично бороздил воздушные простры над етим монастырем, сокрушаясь что подлец Горбачев только что выпустил указ по борьбе сами знаете с чем..., и студенческая жизнь сильно осложнилась...Аеродором етот сейчас называется "Ярополец". Монастырь етот мы весь облазили. Никто его не бомбил. единственное, что там пострадало - ето колокольня которую наши войска уронили при наступлении, поскольку там был корректировочный пост.

Если Вас интересует конкретно ета фотография - я могу спросить автора "Феникса" лично - где он ее надыбал.

С уважением
От Олег...
К Сергей Старостин (12.05.2002 03:36:22)
Дата 13.05.2002 11:36:22

:о) Средневековая крепость! :о))) (-)
От Сергей Старостин
К Олег... (13.05.2002 11:36:22)
Дата 13.05.2002 13:43:42

А что вас так развеселило? Поделитесь! (-)
От Олег...
К Сергей Старостин (13.05.2002 13:43:42)
Дата 13.05.2002 13:57:20

Re: А что...

Добрый день!

Ну как-то смешно видеть рядом Иосифо-Волоколамский монастырь
и словосочетание medieval fortress, не находите???
Хотя монастырь действительно крепостной (16 век),
по западной терминологии более подойдет определение
medieval castle, все-таки fortress - это чисто военная крепость?
что о монастыре никак не скажешь...
Или на западе есть понятие gorod или grad,
что тут более уместно, наверное...

http://fortress.vif2.ru/
От Bokarev Alexandr
К Олег... (13.05.2002 13:57:20)
Дата 13.05.2002 17:27:58

Re: А что...

День добрый!

>Ну как-то смешно видеть рядом Иосифо-Волоколамский монастырь и словосочетание medieval fortress, не находите???
>Хотя монастырь действительно крепостной (16 век), по западной терминологии более подойдет определение medieval castle, все-таки fortress - это чисто военная крепость?
К тому же крепость монастырскую, ЕМНИП, практически полностью переделали во 2-й пол. XVII в. - после Смуты он в этом нуждался. Так что это не совсем средневековье, почти Новое Время.
>Или на западе есть понятие gorod или grad, что тут более уместно, наверное...
А в каких случаях там этот термин употребляют - только в специфической литературе или шире?

С уважением, Бокарёв Александр
От Баир Иринчеев
К Сергей Старостин (12.05.2002 03:36:22)
Дата 12.05.2002 13:56:04

Re: Подскажите, что...

А может Тверь?

С уважением,

Баир Иринчеев
От Сергей Старостин
К Баир Иринчеев (12.05.2002 13:56:04)
Дата 12.05.2002 19:44:44

Я сам нашел :-)


>А может Тверь?

Это оказалось село Теряево и Иосифо-Волоколамский монастырь :-)
От Bokarev Alexandr
К Сергей Старостин (12.05.2002 19:44:44)
Дата 13.05.2002 11:44:23

Re: Я сам...

>Это оказалось село Теряево и Иосифо-Волоколамский монастырь :-)
А самой фотографии нет? ИМХО было бы любопытно.
Сейчас, правда, сложно судить, много ли вреда причинили монастырским стенам "Штуки" - толковой книги по реставрации построек после войны мне не попадалось :( Но тем не менее.

С уважением, Бокарёв Александр
От Сергей Старостин
К Bokarev Alexandr (13.05.2002 11:44:23)
Дата 13.05.2002 14:13:10

Re: Я сам...

>А самой фотографии нет? ИМХО было бы любопытно.

Пока, увы, нет.

>Сейчас, правда, сложно судить, много ли вреда причинили монастырским стенам "Штуки" - толковой книги по реставрации построек после войны мне не попадалось :( Но тем не менее.

Вот мы и собираемся поехать туда фотографировать. Я прочел, что в конце 80-х монастырь реставрировали и теперь он действующий.
От Bokarev Alexandr
К Сергей Старостин (13.05.2002 14:13:10)
Дата 13.05.2002 17:32:52

Re: Я сам...

День добрый

>>А самой фотографии нет? ИМХО было бы любопытно.
>Пока, увы, нет.
>Вот мы и собираемся поехать туда фотографировать. Я прочел, что в конце 80-х монастырь реставрировали и теперь он действующий.
Это да. Точнее реставрировали его почти с послевоенного времени, а с 1988, как его передали обратно Церкви, вылизали практически все здания внутри ограды. Только колокольню, в 1941 взорванную, никак не восстановят - но тут нужны очень масштабные работы.

Но вообще-то я имел в виду фотографию "It is pictured being bombed by Stukas in 'Red Phoenix'", т.е., если я еще помню английский - где-то приведено изображение самого монастыря в момент бомбежки (уж не знаю, вид из бомболюка или где-там на "Штуке" фотоаппарат стоял, или с земли снимали).

С уважением, Бокарёв Александр
От Eddie
К Bokarev Alexandr (13.05.2002 17:32:52)
Дата 13.05.2002 17:35:42

Эта фотка есть в первом томе "Неизвестной битвы..." Хазанова (-)
От Олег...
К Bokarev Alexandr (13.05.2002 11:44:23)
Дата 13.05.2002 14:00:06

Присоединяюсь...

Добрый день!

Было бы очень интересно посмотерть...

http://fortress.vif2.ru/