>Я думаю, если кто-то перескажет им сюжет книги, Ваших знакомых ждет масса сюрпризов - им наконец станет кое-что понятно...
Знакомый. Один (была описка). Мы с ним вместе смотрели. Он книгу не читал, я читал. И ничего. Все он нормально понял. Конечно, некоторые моменты остались за кадром, но это нормально, если основной сюжет не сломан. Целиком книгу ведь не впихнешь в полуторачасовую ленту.