>Впечатление такое, что с немцами и японцами воевали только >амеры, англы да французы. И победили они... А русские - только в >плен "перли". Неужто не могли на равных вставить нашей хроники, >пусть даже черно-белой?!
1. Фильм называется "Цвета войны". Концепция его такова, что хроника в нем цветная. Поэтому черно-белой хроники там нет.
2. Сильно ли в наших фильмах отображается роль американцев и англичан, да и французов тех же в разгроме Германии? Что-то не припомню я, чтобы на равных показывали. Почему тогда в английском фильме должны на равных показывать?
>Хотя бы показ каждой серией предваряли анализом какого-нить военного историка, чтоб сгладить впечатление.
Какого военного историка? Суворова Виктора?
>А впечатление и впрямь...
У меня прекрасное впечатление. Никогда я не видел столько цветной хроники. Фильм свою задачу выполнил. А то, что текст и перевод -- уродство, это мелочь.