>Есть такая легенда, рассказанная старыми источниками. Один король в начале 19 века был настолько привязан к своей супруге, что решил увековечить ее в наградном знаке. Королевство, однако, было не самым романтическим, и его король привык скрывать свои чувства. На такой почве буйно растут символические знаки, что и произошло. Королеву, подарившую королю 5 сыновей и 4 дочери, звали Луизой, но по-моему мало кто до сих пор догадался о таком глубоком подсмысле знака. Знак однако прижился, скоро утратил значение близости к королевскому семейству, но превратился в символ воинской доблести.
Спасибо за ссылку с хорошими фотографиями! Оттуда же ушел на аукционный сайт - там тоже немало "качественной фактуры", ну вот нарпимер:
Про наградной знак. Речь именно о Фридрихе Вильгельме III. и его жене Луизе. Видно, у короля была творческая жилка :)) Он собственноручно нарисовал дубовые листья и предполагал придавать их в качестве знака особенной близости к семье. На первых дубовых листьях более выражено, а на EL/RK/EK с трудом просматривается: прожилки центрального и правого листа рисуют ту же самую букву L, а на центральном листе слева 5, справа 4 зуба (сыновья/дочери).
Во всяком случае, другой версии дубовых листьев пока не встречал. Листья планировали придавать к ордену Красного Орла и к PLM.