|
От
|
Antico
|
|
К
|
И. Кошкин
|
|
Дата
|
02.08.2016 15:29:48
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
Re: Скажите, вы...
Купцы стараются обвинить городничего во взяточничестве, в притеснениях, в нанесении обид
Они стремятся дословно воспроизвести речь своего обидчика, чтобы сильнее его очернить:
«Схватит за бороду, говорит: «Ах ты, татарин!»;
«Сукна увидит штуку, говорит «Э, милый, это хорошее суконцо: снеси-ка его ко мне». Или «Я тебя не буду, говорит, подвергать телесному наказанию или пыткой пытать — это, говорит, запрещено законом, а вот ты у меня, любезный, поешь селедки!» Николай Васильевич