От Сергей Лотарев
К Василий Дюнов
Дата 02.01.2016 00:07:30
Рубрики WWII; Танки;

Re: Помогитете переводом...

"Оберквартирмейстер перемещает(ся) в пределах Ромен в бывшую офицерскую школу при АОК 2.

Поскольку в изданном ОКХ приказе по эвакуации трофейных русских танков Т-34 в качестве премии за трофей были обещаны противотанковые пушки (на самоходном шасси) или мулы, ГА "Юг" был поставлен встречный вопрос, действительно ли при необходимости эти машины имеются в распоряжении. ГА полагает, что ОКХ имеет в распоряжении соответствующие количества."

Судя по контексту, мулы - это, как и предполагается в соседнем комментарии, "мулы", полугусеничные грузовики Maultier.

>
http://beutepanzer.ru/
С уважением, Сергей

От Василий Дюнов
К Сергей Лотарев (02.01.2016 00:07:30)
Дата 02.01.2016 04:50:33

Спасибо за помощь! (-)