От VLADIMIR
К kirill111
Дата 28.12.2015 12:18:27
Рубрики WWII;

Re: Это не...

>А как правильно - ЛК "Родней" и ли ЛК "Родни"?

РОДНИ - правильно.

Вообще, лучше использовать английские слова для имен собственных (хотя есть исключения). По моим наблюдениям, подобный подход в русском становится типичным.

ВК

От kirill111
К VLADIMIR (28.12.2015 12:18:27)
Дата 28.12.2015 12:20:33

Re: Это не...

>>А как правильно - ЛК "Родней" и ли ЛК "Родни"?
>
>РОДНИ - правильно.

Но чуть ранее Вы же говорили про силы традиции, в старых книгах - сплошь же "Родней".

От Моцарт
К kirill111 (28.12.2015 12:20:33)
Дата 28.12.2015 13:16:16

В старых книгах люди умнее были

"Линкор "Родни" вызовет вопросы, какой-такой родни этот линкор.

От ZaReznik
К Моцарт (28.12.2015 13:16:16)
Дата 28.12.2015 13:38:12

Re: В старых...

>"Линкор "Родни" вызовет вопросы, какой-такой родни этот линкор.

Если ударение ставить правильно "рОдни" (а не "роднИ"), то не вызовет ;)