От Рядовой-К
К Балтиец
Дата 21.11.2015 15:42:09
Рубрики Прочее; Современность; Армия;

Залізная - красиво звучит.:) (-)

>ЕМНИП, разгромленная под Иловайском 24-я мехбригада, идущая от 24-й Самаро-Симбирской (Ульяновской) Железной дивизии, наименование Железная сохранила.

Это пока что.

От Дуст
К Рядовой-К (21.11.2015 15:42:09)
Дата 22.11.2015 00:41:40

А что это за слово такое - "Залізная"? (-)


От ZaReznik
К Дуст (22.11.2015 00:41:40)
Дата 22.11.2015 01:14:37

Придуманное слово. Железная (рус.) = залізна (укр.) (-)


От Рядовой-К
К ZaReznik (22.11.2015 01:14:37)
Дата 22.11.2015 11:14:16

Не-не, как раз это слово не придуманное. Я так считаю. (-)


От ZaReznik
К Рядовой-К (22.11.2015 11:14:16)
Дата 22.11.2015 17:26:08

Словарь так не считает. На украинском будет "залізна", но не "залізная". (-)


От Рядовой-К
К ZaReznik (22.11.2015 17:26:08)
Дата 22.11.2015 19:18:17

Ну так это я ошибся в переводе! :))) (-)


От объект 925
К Рядовой-К (22.11.2015 11:14:16)
Дата 22.11.2015 14:42:42

Ре: залежни (руды)- ИМХО родственное слово. (-)