От Bell
К zahar
Дата 31.07.2015 21:02:13
Рубрики Прочее;

Тетенька явно имеет в виду "Ма шер".

Добрый вечер.

Но лучше у Санитара Жени спросить, у него явно на эту тему есть, что сказать.

в ящике для взрывателей оказались шкурки от сусликов

От Сергей Зыков
К Bell (31.07.2015 21:02:13)
Дата 02.08.2015 06:36:00

мазур-мазуров-машуров-машеров

все перечисленные фамилии существуют, а у авторши вобще фантазия буйная. Садко к саддукеям приписала :)

От Fraben
К Bell (31.07.2015 21:02:13)
Дата 01.08.2015 11:47:45

Вспомнилось про Цыц-Мирона и Ахиллеса

классика жанра по "высчитыванию" имен и названий (не уверен что это первоисточник)
http://mostmostmost.livejournal.com/152042.html

Сократ был древним русским мудрецом. Односельчане говорили про него: «Он умнее нас во сто крат».
Вскоре его стали звать просто — Стократ. В результате татаро-монгольского ига буква «т» куда-то пропала, и в таком виде грекам уже ничего не стоило присвоить себе нашего Стократушку».
Или взять Цицерона. Тоже наш человек! Только звали его Мирон, и смерть как любил он поговорить. «Цыц, Мирон!» — грубо останавливали его работящие односельчане, и со временем привязалась к нему дурацкая кличка Цыцирон. Тут и подоспели римляне, насильственным путем изменили две буквы и умыкнули нашего Мирошу.


высмеиваемая книга о славянском происхождение Ахиллеса:
Югов А.К. Думы о русском слове
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/YU/YUGOV_Aleksey_Kuz'mich/_Yugov_A.K..html