От марат
К Kimsky
Дата 26.07.2015 19:58:18
Рубрики 11-19 век; WWI; Современность;

Re: Понятно, что...

>но в народной памяти остались Аустерлиц, (у нас) Бородино, Ватерлоо, ну еще Лейпциг как "битва народов". Может во Франции Березина, как символ "полный крах всех надежд, шесть букв, вторая и".
Не совсем так - несмотря на смогли выйти хоть частично. Хотя должны были при Березине остаться полностью. Чем не победа?
С уважением, Марат
От Kimsky
К марат (26.07.2015 19:58:18)
Дата 26.07.2015 21:44:17

Совсем так

Справедливо или нет - другой разговор, но в нынешнем французском "Березина" - то бишь Berezina - это как раз в переносном значении указанное выше слово.
От Андрей Чистяков
К Kimsky (26.07.2015 21:44:17)
Дата 26.07.2015 22:00:52

Ааа, бессмысленно доказывать. "Раз Бородино у них победа, то и Березина тоже". (-)
От Kimsky
К Андрей Чистяков (26.07.2015 22:00:52)
Дата 26.07.2015 22:51:02

Хе-хе.

Но вообще я полагаю что название скорее несправедливое, его бы аналогом se debrouiller сделать :-)
От Гегемон
К марат (26.07.2015 19:58:18)
Дата 26.07.2015 20:08:36

А кто прощелкал? Правильно - АДМИРАЛ Чичагов (-)
От марат
К Гегемон (26.07.2015 20:08:36)
Дата 26.07.2015 20:25:20

Re: А кто...

Здравствуйте!
Ну Кутузов куда смотрел? есть мнение, что не хотел он ущучить Боне совсем.
С уважением, Марат
От Гегемон
К марат (26.07.2015 20:25:20)
Дата 26.07.2015 20:57:13

Re: А кто...

Скажу как гуманитарий

>Ну Кутузов куда смотрел? есть мнение, что не хотел он ущучить Боне совсем.
Кутузов вел преследование вымотанной до предела армией, а на месте Наполеона брали в клещи Чичагов и Витгенштейн.
А вот конкретно Чичагов не руководил боем у Стахово и пропустил атаку французской кавалерии на рассыпанную в цепь 18-ю дивизию. Отдать французам полторы тысячи пленных - там, где пленных надо было только брать!

С уважением