От Sten
К Пауль
Дата 20.07.2015 11:17:45
Рубрики WWII;

Re: Историко-филологический вопрос.

Приветствие многоуважаемомому интернет-сообществу!
>"СССР понес наибольший урон в людях (20 млн. человек). Почти половину из них составляют мирные жители и военнопленные, убитые и замученные гитлеровцами на оккупированной советской территории. Значительные жертвы понесло население советского тыла в результате блокады городов и воздушных бомбардировок. Сотни тысяч наших людей были истреблены в концентрационных лагерях на территории Германии".

>История Великой Отечественной войны Советского Союза 1941-1945. Т. 6. М., 1965. С. 30.

>В приведённом отрывке вторая (население советского тыла) и третья (истребленные в к. лагерях) категории жертв входят в первую (убитые и замученные на оккупированной территории) или нет?

конечно же нет. Но ваш оппонент в жж настолько кристально чист разумом, что термин "почти половину" воспринимает как абсолютно точные цифры.

Вспоминается наполеоновское "В Москве 1600 церквей..." (Сорок сороков).

Сайт 'Танковый фронт'
http://tankfront.ru