>Услышав слово "Русь" из уст посланников с далекого Востока, у любого византийского книжника тут же перещелкнуло бы на "народ Рос" и далее - на "Росию", как страну обитания этого народа.
Я извиняюсь, что за посланники и с какого далеко востока?
Как то сильно сомнительна традиция коверкать или придумывать названия для представителе наиболее цивилизованной части человечества того времени.То есть требуются доказательства, а у вас их просто нет.
Патриарх сравнил по отдаленной схожести звучания для его уха или по каким то другим причинам?