От Игорь Куртуков
К Andrew
Дата 20.04.2002 01:32:47
Рубрики WWII;

Ре: ? об...

>приставочка (v.) прописной буквой - что это может значить?

Думаю счетверенные установки. Кроме (v) были еще и (o). Ваша ссылка -
http://ww2.dk/ground/flak/abt/leflakabt.html

От Andrew
К Игорь Куртуков (20.04.2002 01:32:47)
Дата 20.04.2002 02:43:34

Ре: ? об...

Добрый день!

>Думаю счетверенные установки.

***Vierling - с заглавной буквы.
Встречал такое понятие для артбатарей: "verlegensfaehig" - то ли те, которые могут быть переданы в состав других частей, то ли перенесены в другое место...?

Кроме (v) были еще и (o).
***(o) - это однозначно "ortsgebunden" - приставка для Flak-батарей RAD которые были постоянно привязаны к определенному пункту, например, ПВО военно-хозяйственного объекта. Встречается также на жетонах.

Ваша ссылка -
***за ссылку спасибо!

С уважением, А.
http://crossroad.tradevisa.net/ Словарь немецких терминов