На вопрос, что мог оставить себе солдат или офицер, правильный ответ - ничего.
Здравствуйте
>Всё захваченное у противника трофейное вооружение и имущество является собственностью государства. Расхищение его, порча или скрытие расценивается как акт, направленный к подрыву государственной и оборонной мощи нашей Родины.
Просто государство сквозь пальцы смотрело на происходящее, но не всегда - некоторых расстреливали. А в Германии уже не смогли удержать процесс и задним числом его узаконили.
С одной стороны да - прямо сказано, что все трофеи являются собственностью государства.
Воружение, снаряжение, продовольствие разумеется подлежит сдаче и приходованию на баланс.
Однако в части каких то хозяйственно-бытовых предметов индивидуального пользования, предметов одежды - из статьи УК, что вы привели явно написано, что запрещено " снятие с корыстной целью с убитых и раненых находящихся при них вещей" - т.е. квалифицирующим признаком является субъективная сторона, т.е. умысел (нажива).
Вместе с тем в войсках сущестовала даже традиция (отраженная в мемуарах и художественных произведениях), когда личные вещи убитых распределялись между его товарищами.
Т.е. для (условно) "использованиея на войне" это делать возможно.