>Если учесть что только пленными и без вести пропавшими американцы потеряли десятки тысяч..
Ну в лоб получить удар двух немецких танковых армий - понятное дело неприятно, и без потерь не обходится, но за 2 недели боев с ними получить ~90 тыс. совокупных потерь это не самая большая неприятность по масштабам ВМВ. Сравнительно с масштабом и темпом потерь на советско-германском фронте (даже в этот же период) - особенно.
В то же время немцы не добились стратегического результата и растратили резервы, после чего боевые действия на западе вплоть до конца войны приняли характер их одностороннего избиения.