Им не надо было,это был торговый город-государство,который не ставил себе целью строительство империи.А после победы над Римом могли задуматься и поменять политику,но это скорее АИ с персиками и летучими мышами.Боги-нет разницы,язычество очень гибкое по своей природе.Язык - да,совсем другой,но кельтские ,греческий и латинский языки не менее далеки друг от друга.