>>Её много кто использовал, вот например ЮАРовский вариант - "Maroon Beret"
>> https://www.youtube.com/watch?v=FxqjXg6By20
>
>И родезийцы ее пели, у меня есть вариант Джона Эдмонда.
>Очень много вариантов.
Да, я в курсе, просто первое, что пришло в голову это ЮАРовский "Maroon Beret", а так, по количеству вариантов в разных странах её пожалуй можно назвать неофициальным гимном Сил Специального Назначения, этакая Лили Марллен но про спецназ и без Лили)))
>Да, я в курсе, просто первое, что пришло в голову это ЮАРовский "Maroon Beret", а так, по количеству вариантов в разных странах её пожалуй можно назвать неофициальным гимном Сил Специального Назначения, этакая Лили Марллен но про спецназ и без Лили)))
"Maroon Beret" это англоязычный вариант. Леонора Венеманс пела на африкаанс My Land Suid-Afrika.
А то что исполняют правосеки, ближе к немецкому варианту Hundret Mann und Ein Befehl.
Но в силу того, что для связки слов применяется "одна семья" и "сто солдат и я" а песня исполняется женским голосом, то пафос разбавляется изрядной долей похабщины.
>>Да, я в курсе, просто первое, что пришло в голову это ЮАРовский "Maroon Beret", а так, по количеству вариантов в разных странах её пожалуй можно назвать неофициальным гимном Сил Специального Назначения, этакая Лили Марллен но про спецназ и без Лили)))
>
>"Maroon Beret" это англоязычный вариант. Леонора Венеманс пела на африкаанс My Land Suid-Afrika.
>А то что исполняют правосеки, ближе к немецкому варианту Hundret Mann und Ein Befehl.
>Но в силу того, что для связки слов применяется "одна семья" и "сто солдат и я" а песня исполняется женским голосом, то пафос разбавляется изрядной долей похабщины.