От Grozny Vlad
К А.Никольский
Дата 03.03.2015 19:04:05
Рубрики ВВС; Космос;

Они пожертвовали собой и стали "разрывающейся бомбой"

В 447-й части Военно-воздушных и противовоздушных войск КНА

2 марта сего года Первый секретарь ТПК, Первый председатель ГКО КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА Ким Чен Ын посетил звания «7-й полк О Чун Хыба» 447-ю часть Военно-воздушных и противовоздушных войск КНА и посадил деревья вместе с боевыми летчиками.

Он тепло помахал рукой в ответ на ликования боевых летчиков, беседовал с ними.

Он сказал, что необходимо поддержать патриотическое дело великих вождей, которые безмерно любили родную землю, и впредь в пределах десятка лет превратить все горы в «горы сокровищ», «золотые горы». И продолжал, что Народная Армия должна стоять в авангарде дела лесоообразования и лесоохраны.

Затем он определил место для посадки приготовленных им деревьев, включая метасеквойя и гинкго, и вместе с боевыми летчиками посадил деревья.

В этот день Верховный Главнокомандующий осмотрел стелу в честь подвигов 14 боевых летчиков, которые совершили героические подвиги, участвовав в операции по обеспечению успешного запуска ИСЗ «Кванмёнсон–2».

Верховный Главнокомандующий отметил, что хорошо воздвигли стелу, придав символическое значение. Девизом в идейной работе Народной Армии, сказал он, является готовность у 14 боевых летчиков пожертвовать собой и стать разрывающейся бомбой, которые, рискуя собственной жизнью, пошли на смертный бой для выполнения приказа партии.

Он выразил наивысшее доверие, говоря, что эта часть, которая родила 14 смельчаков, включая героя Чон Чхоль Чжу, готовых пожертвовать собой и стать разрывающейся бомбой, должна стать первой гвардейской частью 21-го века в авиачасти.

Он выразил надежду и уверенность, что боевые летчики этой части в высоком напряженном состоянии будут постоянно находиться в полной боеготовности и тем самым крепче защищать синее небо над Родиной. И вместе с боевыми летчиками сфотографировался на память перед названной стелой.


Если попытаться перевести этот новояз, очевидно произошел взрыв. Не факт, что погибшие были именно из летного состава...

Вождь, как всегда, прекрасен...
http://s018.radikal.ru/i500/1503/55/ac0bb15aca4c.jpg



http://orientalist-v.livejournal.com/225797.html





Грозный Владислав

От Андрей Чистяков
К Grozny Vlad (03.03.2015 19:04:05)
Дата 03.03.2015 19:08:51

"Стать разрывающейся бомбой" -- душманы просто какие-то. (-)