Те кто принимают решение на выделение денег - очень не любят рисковать, и предпочитают то, что уже когда-то было популярно, во первых есть шанс, что оно и во второй раз популярно окажется, и даже если не окажется - ну что поделаешь, они всё делали правильно, кто ж знал что в N-ский раз вдруг возьмёт и не прокатит...
Есть куча неэкранизированной литературы о ВОВ удачной, есть удачный опыт экранизации её уже в "новое" время - тот же "В августе 44-го", и "Звезда" были приняты, как я понял, довольно положительно (сам не смотрел). Правда, "Звезда" тоже римейк - был фильм 49 года, хе-хе, нельзя же вот так просто взять и что-то новое совсем снять, но там хоть 50 с лишним лет между фильмами... Так вот - куча неэкранизированной литературы, но к 70-летию переснимают "А зори" потому что никто рисковать не хочет...