>Утка кажется гигантом на фоне лебедей, которые за ней всего-то в паре метров. А телевик наоборот, приближает пропорции к реальным, понижая эффект перспективы.
Все верно.
Вот только речь идет не о перспективной и не о макросъемке. А о случае, когда а) используется телескопическая оптика и б) расстояния большие и между объектами съемки меньше, чем от них до точки съемки.