От	Сергей Зыков
К	Бирсерг
Дата	01.11.2014 14:06:25
Рубрики	Армия; Память;

вышла подлинная история 4-х танкистов и пса Шарика

---

Tankiści. Prawdziwa historia czterech pancernych
подлинная история 1-й бронетанковой бригады им. Вестерплатте
http://ic.pics.livejournal.com/szhaman/7191632/650536/650536_original.jpg

похоже что весьма смердюче

Видный автор
Kacper Śledziński
Tankiści. Prawdziwa historia czterech pancernych/2014
Zbaraż tysiąc sześćset czterdzieści dziewięć/2014
Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej/2013
Cichociemni. Elita polskiej dywersji/2012
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka/2011
Wojowie i grody: słowiańskie Barbaricum/2008
Cecora 1620/2007
Zbaraż 1649/2005

http://woblink.com/e-book,historia-nauki-polityczne-tankisci-prawdziwa-historia-czterech-pancernych-kacper-sledzinski,16165
http://www.wiadomosci24.pl/artykul/kacper_sledzinski_tankisciprawdziwa_historia_czterech_pancernych_315323.html
http://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,5435,Tankisci-Prawdziwa-historia-czterech-pancernych
http://ciekawostkihistoryczne.pl/2014/10/16/niezreczna-prawda-o-czterech-pancernych-w-rzeczywistosci-byli-rosjanami/

---

От	john1973
К	Сергей Зыков (01.11.2014 14:06:25)
Дата	02.11.2014 16:08:25

Re: вышла подлинная...

---

>Kacper Śledziński
>Tankiści. Prawdziwa historia czterech pancernych/2014
Любопытно с лингвистической точки зрения. "Панцерни" или "Танкисцы". Оба слова имеют заимствованный корень))

---

От	Сергей Зыков
К	john1973 (02.11.2014 16:08:25)
Дата	02.11.2014 16:30:14

В песне то были панцерни.

---

>>Kacper Śledziński
>>Tankiści. Prawdziwa historia czterech pancernych/2014
>Любопытно с лингвистической точки зрения. "Панцерни" или "Танкисцы". Оба слова имеют заимствованный корень))

Полагаю что автор специально сделал закос в названии на "русский" вариант поскольку по его мнению там русских иванов было много.
шаман уже отметил
http://szhaman.livejournal.com/1606999.html

---

От	Д2009
К	Сергей Зыков (02.11.2014 16:30:14)
Дата	02.11.2014 19:05:54

Re: В песне...

---

>Полагаю что автор специально сделал закос в названии на "русский" вариант поскольку по его мнению там русских иванов было много.

Или у поляков своих танкистов не хватало... В песне из фильма - "панцерни" "однозначно"(с).
Так можно и до национальности собаки дойти: - немецкая овчарка или восточно-европейская. :)

---