От Поручик Баранов
К Novik
Дата 05.04.2002 14:44:41
Рубрики Современность; Локальные конфликты; Евреи и Израиль;

По нормам русского языка "на Украине", произв. от "на окраине, на краю" (-)


От Vatson
К Поручик Баранов (05.04.2002 14:44:41)
Дата 05.04.2002 14:53:20

А "на Руси" от чего производная? "На Дону, на Доне"? На Кубани? (-)


От Поручик Баранов
К Vatson (05.04.2002 14:53:20)
Дата 05.04.2002 15:09:53

На стороне и на реке.

Добрый день!

Опять же, словообразование, к тому же Русь - устаревшая форма. Из современных стран только Украина - "на" и не остров.

С уважением, Поручик

От tevolga
К Поручик Баранов (05.04.2002 15:09:53)
Дата 05.04.2002 15:33:47

Re: На стороне...


>Добрый день!

>Опять же, словообразование, к тому же Русь - устаревшая форма. Из современных стран только Украина - "на" и не остров.

Во Флориде, и на Аляске:-))

С уважением к сообществу.

От Поручик Баранов
К tevolga (05.04.2002 15:33:47)
Дата 05.04.2002 15:37:33

Re: На стороне...

Добрый день!


>>Добрый день!
>
>>Опять же, словообразование, к тому же Русь - устаревшая форма. Из современных стран только Украина - "на" и не остров.
>
>Во Флориде, и на Аляске:-))

Опять-таки особенности исторические - Флорида - иноземный штат, Аляска - наша территория (сторона).

С уважением, Поручик

От tevolga
К Поручик Баранов (05.04.2002 15:37:33)
Дата 05.04.2002 15:48:26

Re: На стороне...

>Опять-таки особенности исторические - Флорида - иноземный штат, Аляска - наша территория (сторона).

В Калифорнии:-))

C уважением к сообществу.

От Поручик Баранов
К tevolga (05.04.2002 15:48:26)
Дата 05.04.2002 15:57:20

Re: На стороне...

Добрый день!

А ее во времена нахождения под короной не иначе называли?

С уважением, Поручик

От Alexusid
К Поручик Баранов (05.04.2002 15:57:20)
Дата 05.04.2002 17:20:49

Могу продолжить .....8))

Всем Б.Пр.

>Добрый день!

>А ее во времена нахождения под короной не иначе называли?

>С уважением, Поручик


В Крыму - На Кавказе.
В Хибинах - На Урале.
В Гималаях - На Памире.
В Полесье - На Волыни.

А болгары вообще говорят "Еду на Одессу",
"Еду на Софию".

Сходный спор был на форуме Славвянской партии Украины.
Тема неисчерпаема как атом %)))))


С ув. прощевайте Алексей.

От Поручик Баранов
К Alexusid (05.04.2002 17:20:49)
Дата 05.04.2002 17:45:25

И я могу

Добрый день!

>В Крыму - На Кавказе.

В Крымском ханстве - на Белой горе (кау-кас по-скифски)

>В Хибинах - На Урале.

В горах - на реке.

>В Гималаях - На Памире.

В горах - на горе (я не помню точно, что значит слово "памир", но смутная ассоциация есть, что-то вроде "луковая гора")

>В Полесье - На Волыни.

Полесье - земля, Волынь - река.

>А болгары вообще говорят "Еду на Одессу",
>"Еду на Софию".

У болгар язык такой :)

С уважением, Поручик

От Кирасир
К Поручик Баранов (05.04.2002 17:45:25)
Дата 05.04.2002 18:47:26

Неправда ваша, дяденька :о))

Приветствую всех!

>
>>В Хибинах - На Урале.
>
>В горах - на реке.

Урал (Ур-ал, каменный пояс)- с географической точки зрения такая жке горная страна, как Хибины, Тянь-шань или Памир. Есть, конечно, и река Урал, но в выражении "на урале" прежде всего подразумевается горная территория.



>>В Полесье - На Волыни.
>
>Полесье - земля, Волынь - река.
Волынь - тоже земля, однако...

Но о чем мы, собственно, спорим? :о))))
>С уважением, Поручик
WBR Андрей aka Kirasir

От Олег К
К Кирасир (05.04.2002 18:47:26)
Дата 06.04.2002 11:38:04

Re: Неправда ваша,...


>Приветствую всех!

>>
>>>В Хибинах - На Урале.
>>
>>В горах - на реке.
>
>Урал (Ур-ал, каменный пояс)- с географической точки зрения такая жке горная страна, как Хибины, Тянь-шань или Памир. Есть, конечно, и река Урал, но в выражении "на урале" прежде всего подразумевается горная территория.

На Памире, на Сихоте-Алине.
На сопках Манчжурии наконец.

http://www.voskres.ru/

От Кирасир
К Олег К (06.04.2002 11:38:04)
Дата 06.04.2002 17:38:41

В общем, "В лесах и на горах". Классика... :о))) (-)


От Поручик Баранов
К Кирасир (05.04.2002 18:47:26)
Дата 05.04.2002 21:56:10

Re: Неправда ваша,...

Добрый день!

>Приветствую всех!

>>
>>>В Хибинах - На Урале.
>>
>>В горах - на реке.
>
>Урал (Ур-ал, каменный пояс)- с географической точки зрения такая жке горная страна, как Хибины, Тянь-шань или Памир. Есть, конечно, и река Урал, но в выражении "на урале" прежде всего подразумевается горная территория.

А "на Дону"? Понятно, что речь о земле, нопроизводное-то от реки... Хотя в данном случае, может быть, что и от пояса - не скажешь ведь "в поясе"...

>>>В Полесье - На Волыни.
>>
>>Полесье - земля, Волынь - река.
>Волынь - тоже земля, однако...


Да, промахнулся. Думал, что по реке название... А оно по городу. Думаю, тут дело просто в благозвучии - "во Волыни" звучит резковато

С уважением, Поручик

От Rash
К Кирасир (05.04.2002 18:47:26)
Дата 05.04.2002 20:23:24

Re: Неправда ваша,...


>Урал (Ур-ал, каменный пояс)- с географической точки зрения такая жке горная страна, как Хибины, Тянь-шань или Памир. Есть, конечно, и река Урал, но в выражении "на урале" прежде всего подразумевается горная территория.
и даже существует уральский шовинизм :) Когда все кто живет южнее Челябинска уральцами зваться отказано :)

От Кирасир
К Vatson (05.04.2002 14:53:20)
Дата 05.04.2002 15:07:13

И почему "На Орловщине", но "в Орловской области" :о)))? (-)


От СОР
К Кирасир (05.04.2002 15:07:13)
Дата 05.04.2002 17:46:34

Дорогие татарстранцы и татарсранки а также прочие рассеяне:о)))?


Сегодня жители пензянщины, наши дорогие, пензюки и пензячки....)))))))))

Поубывал бы))))))))))))))))))))

От Rash
К СОР (05.04.2002 17:46:34)
Дата 05.04.2002 20:21:56

Re: а вот были мы как то в Санях, в поселке Монды ...

дык они точно соответсвовали :) - поперли у нас несколько рюкзаков - оказалось это у них такой промысел

От Alexusid
К Кирасир (05.04.2002 15:07:13)
Дата 05.04.2002 17:02:36

Мама дорогая !!! А рубрика - Евреи и Израиль 8))))))))) (-)


От СОР
К Alexusid (05.04.2002 17:02:36)
Дата 05.04.2002 17:50:46

Жители израильищины и жители палестинщины 8))))))))) (-)


От Давид
К СОР (05.04.2002 17:50:46)
Дата 05.04.2002 17:55:17

Я поэтому только сейчас в ветку залез. Я был уверен, что статья о Украине. :-) (-)


От Marat
К Давид (05.04.2002 17:55:17)
Дата 05.04.2002 19:36:11

придиразьм - оБ Украине. :-)

Здравствуйте!

Нелюбителям :) Алматы, Кыргызстан, К,азак,стан - ну кто виноват, что в русском языке нет гортанных звуков и слова сложнопроизносимы на русском? Явно не аборигены :)

Вас послушать я бы по сей день ходил киргиз-казаком :), чтобы отличаться от казаков - хотя слово одно ж

C уважением, Марат

От FVL1~01
К Marat (05.04.2002 19:36:11)
Дата 05.04.2002 20:30:27

Марат вы бы были Киргис-Кайсаком...

И снова здравствуйте

И правила быы вами Филица Х. "...Киргис-кайсацкия орды..."


С уважением ФВЛ

От Владимир Несамарский
К FVL1~01 (05.04.2002 20:30:27)
Дата 06.04.2002 14:45:37

Ну, русские именования степных народов всегда отличались гибкостью

Приветствую

Ну, русские именования степных народов всегда отличались гибкостью и сильно зависели от того, у какого хана в Степи рука сильнее, а также от дружественности-недружественности. Так что "казах", хоть и нововведение, но отнюдь не противное русскому языку, в отличие от "кЫргЫза", , "в Украине" и "ТаллиННа". Впрочем, последний город я предпочитаю называть Ревелем, а по настроению - Копорьем:-))

С уважением Владимир
http://bunburyodo.narod.ru

От FVL1~01
К Владимир Несамарский (06.04.2002 14:45:37)
Дата 06.04.2002 17:43:48

А Копорьем то за что Колывань обзывать

И снова здравствуйте

Еще стоит добавить Крепость девы Марии как синоним и выражать протест эстонцам в том что они незаконно окупируют датский город.


С уважением ФВЛ

От Владимир Несамарский
К FVL1~01 (06.04.2002 17:43:48)
Дата 06.04.2002 18:46:02

А перепутал:-)) (-)


От Marat
К FVL1~01 (05.04.2002 20:30:27)
Дата 05.04.2002 22:11:16

угу - КиргиЗ-Кайсак распространеннее...

Здравствуйте!

>И снова здравствуйте

>И правила быы вами Филица Х.

извините не понял

>"...Киргис-кайсацкия орды..."

угу и так писали и киргиЗ-кайсаки и киргизцы и хайсаки и т.п.

русские "транскрипции" вообще часто прикольные - Галдан-Ширин (почти Шурин :), вместо Тауке-хан - Тявка-хан (проверочное слово тявкать :))
зенгорцы (в горах живут :)) и т.п. и т.д.

C уважением, Марат

От FVL1~01
К Marat (05.04.2002 22:11:16)
Дата 06.04.2002 20:57:10

Поэма это Державина

И снова здравствуйте

>Здравствуйте!

>>И снова здравствуйте
>
>>И правила быы вами Филица Х.
>
>извините не понял

Про Филицу - уцарицу Киргиз - кайсацкия орды. В аллегорическо форме на примере выдуманного персонажа (хотя кто такие киргиз-кайсаки и почему у них мне может юбыть царицы поручик Державин знал прекрасно бо был в сопредельных краях) поэма прославляет добродетели и матерное попечение Екатерины 2. Тонкий такой и безусловно талантливый подхалимаж.

С уважением ФВЛ

От Кот Базилио
К Кирасир (05.04.2002 15:07:13)
Дата 05.04.2002 15:16:47

По тому, что "русский" единственная национальность,

обозначаемая прилагательным:-)))))

От Поручик Баранов
К Кирасир (05.04.2002 15:07:13)
Дата 05.04.2002 15:11:56

Re: И почему...

Добрый день!

"На" "орловской стороне" и "в" области

С уважением, Поручик

От tevolga
К Vatson (05.04.2002 14:53:20)
Дата 05.04.2002 15:03:58

От "на деревне" :-) и "на реке".(-)

С уважением к сообществу.

От Vatson
К tevolga (05.04.2002 15:03:58)
Дата 05.04.2002 15:17:19

Не-а

Ассалям вашему дому!
На Руси - вообще не укладывается в риведенное. На Кубани, на Дону - не от речек производится, а от места. Так что тут без литры не разберешься, и требовать "в Украину" - популизм. У себя пусть пишут как хотят, внутреннеее дело. А у нас мы как хотим. Мало по малу очухиваться начали. Хотя Алматы еще встречается, да Киргизстан говрят, а не Киргизия. Хорошо хоть Гыргызстан перестали употреблять.
>С уважением к сообществу.
Будьте здоровы!

От tarasv
К tevolga (05.04.2002 15:03:58)
Дата 05.04.2002 15:12:55

Да потому что в русском языке исключений больше чем правил:)) (-)