Я думаю, когда вывозили бойцов - не до бумажек было, тем более (если фото - правда), она не одна в машине валялась.
Опять же, может бойцов передала украинская сторона после боя (обмен пленными\телами убитых имели место быть ранее)
Я думаю, что со временем всплывут другие бойцы из этого списка. Хотя нет, могу сказать, что уже всплыли.