От Samsv
К All
Дата 25.08.2014 09:05:34
Рубрики WWII; Современность; Армия; Память;

1945.Ottenthal, Австрия. О Красной Армии и чешских партизанах.

Приветствую!
Искал информацию по 14-му гв. вдсп 6-й гв. воздушнодесантной дивизии по нас. пункту Ottenthal.
И случайно обратил внимание.
Википедия, но тем не менее, что о нашей Красной Армии пишут:

Оттенталь,округ Мистельбах - это на границе с бывш. Чехословакией:


[123K]



Zweiter Weltkrieg[Bearbeiten]

In der Endphase des Zweiten Weltkriegs kam es in Ottenthal zwar zu keinen nennenswerten Kampfhandlungen, jedoch zu Übergriffen auf die Zivilbevölkerung durch Soldaten der Roten Armee. Am 22. April 1945 marschierten die Russen nach einem Brandbombenbeschuss in der Nacht zuvor, bei dem zwei Wohngebäude abbrannten und 5 Zivilisten getötet wurden, in den Ort ein. Nachdem sich die Soldaten einquartiert hatten, wurden mehrere Ortsbewohner, die ihre Töchter vor Vergewaltigungen schützen wollten, ermordet. Der Ort blieb bis Ende Mail 1945 von der Roten Armee besetzt, danach litt die Bevölkerung durch Raubzüge tschechischer Partisanen

[ Источник: http://de.wikipedia.org/wiki/Ottenthal ]

Заключительный этап второй мировой войны прошёл в Оттенталь без значительных боевых действий, но были нападения на гражданское население солдат Красной армии. 22 апреля 1945 года русские вторглись перед ночью, после взрыва (бомбежки), где два жилых здания сгорели и 5 гражданских лиц были убиты, в том месте. После того, как солдаты были расквартированы, несколько местных жителей, которые хотели защитить своих дочерей от изнасилования, были убиты. Место оставалась занято Красной армией до конца 1945 году, а затем страдало население от набегов чешских партизан.

С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru
От объект 925
К Samsv (25.08.2014 09:05:34)
Дата 25.08.2014 18:05:27

Не сочтите за рекламу, но

стоит ссылка на Главмык впенный музей с указанием номера фонда и т.д..
А теперь про "рекламу"- у них есть виртуальная "посетилка"
http://www.panaustria.com/vt/110106/index.html

Алеxей
От Nur
К объект 925 (25.08.2014 18:05:27)
Дата 26.08.2014 22:13:42

Re: Не сочтите...


>стоит ссылка на Главмык впенный музей с указанием номера фонда и т.д..

документ о чем, где приведен, чем по сути является... м.б. показании Марты К. со слов Кэтрин З.

>А теперь про "рекламу"- у них есть виртуальная "посетилка"
> http://www.panaustria.com/vt/110106/index.html

круто!

>Алеxей
С уважением, Сергей ака Нур
От объект 925
К Nur (26.08.2014 22:13:42)
Дата 27.08.2014 06:50:10

Ре: Не сочтите...

>документ о чем, где приведен, чем по сути является... м.б. показании Марты К. со слов Кэтрин З.
++++
доклады мунипацилитетoв/коммун Нижней Австрии.
Алеxей
От Nur
К объект 925 (27.08.2014 06:50:10)
Дата 27.08.2014 09:53:10

Ре: Не сочтите...


>доклады мунипацилитетoв/коммун Нижней Австрии.
>Алеxей

ну это и есть "кэтрин со слов марты по рассказу клауса"

С уважением, Сергей ака Нур
От Samsv
К Nur (27.08.2014 09:53:10)
Дата 27.08.2014 10:11:39

Там не совсем понятно.


>>доклады мунипацилитетoв/коммун Нижней Австрии.
>>Алеxей
>
>ну это и есть "кэтрин со слов марты по рассказу клауса"

>С уважением, Сергей ака Нур

Приветствую! Хоть австрияки пишут, что заключительный этап второй мировой войны прошёл в Оттенталь без значительных боевых действий, но наши потери и захоронения там были. И не только в конце апреля (с 22.04.1945), но даже 6.05.1945 (два сапера из 47-й исб, погибли на реке Dyje (чешс.)/Тhаyа (нем.), а захоронены в Ottenthal).
Что там происходило в реале, пока неизвестно.
От Nur
К Samsv (25.08.2014 09:05:34)
Дата 25.08.2014 15:13:20

Учение Бивора верно потому что всесильно...


что бы не отставать от немцев...

С уважением, Сергей ака Нур