"эскадра" - это внутренний жаргон ВВС - видимо, жив до сих пор
Все срочнослужащие нашей эскадрильи только так её и называли, вплоть до вопля на тумбочке "эскадра, подъём!".
Новый старшина (ст. пр-к), пришедший в разгар борьбы с неуставщиной, пытался бороться нарядами на кухню и прочими репрессиями, но за год устал. Только по формальным поводам и только от командования или особо упёртых в устав офицеров можно было услышать "эскадрилья". В повседневной речи от рядовых до офицеров чаще звучала "эскадра".