От
Николай Поникаров
К
Андрей Чистяков
Дата
11.06.2014 09:47:20
Рубрики
11-19 век;
Re: Бонус №4,...
День добрый.
>Пушка в профиль и в... зад:
О как, пушки не облегченные, а в самом деле 1.5 тонны. Для остойчивости:
http://michael-streeter.blogs.charentelibre.fr/archive/2014/02/15/now-it-s-serious-the-frigate-hermione-is-getting-her-cannons-180015.html
>"Экипаж" пушки -- 9 человек и юнга:
Юнги звались "пороховыми мартышками" :)
С уважением, Николай.
От
Вулкан
К
Николай Поникаров
(11.06.2014 09:47:20)
Дата
11.06.2014 14:17:38
Re: Бонус №4,...
Приветствую!
>>"Экипаж" пушки -- 9 человек и юнга:
>
>Юнги звались "пороховыми мартышками" :)
Или, как повелось после первых переводов О'Брайана - "пороховые обезьянки".
Ром, плеть и содомия - вот и все традиции Королевского флота