На экскурсе на ювелирную фабрику в Патайе. Там перед запуском надо язык озвучки выбирать - и щирая парочка, адекватно не говорящая на ангельском, в ответ на предложение поставить русский дико возмутилась - "Ноу, уы а юкрейниэнз!" (все, что выучили). А для тайцев "юкрейниэнз" примерно то же, что "мартиэнз". Ну и поставили им инглиш)))
Историю услышал в 2004.
В сражениях за истину последняя участия не принимает