От Alpaka
К Исаев Алексей
Дата 15.04.2014 00:44:23
Рубрики WWII; Современность; Искусство и творчество;

и будет прав-текст правят компьютеры сейчас, а не люди

Алпака

От Одессит
К Alpaka (15.04.2014 00:44:23)
Дата 15.04.2014 14:54:32

И что?

Добрый день

Компьютер - это только техническое средство, а его работу принимает человек. По большому счету, тут виноват и не (несуществующий) корректор, и не дизайнер. Виноваты:
1. Директор дизайнерской фирмы, поскольку заказчику пофиг его штатное расписание, технологический процесс и прочее - заказчик платит за результат.
2. Представитель заказчика, принимавший работу. Если он действительно принял такой макет.

С уважением www.lander.odessa.ua

От Alpaka
К Одессит (15.04.2014 14:54:32)
Дата 15.04.2014 15:56:19

а то

что в современном обществе
навык писать правильно не является настолько
жизненно необходимым, т.к. информация (не только рекламная) передается все меньше и меньше через текст. Т.к. сейчас больший вес-у визуальных
картинок, и как следствие, главное- как ты на них выглядишь. Поэтому такое преклонение перед фотогеничной внешностью, т.к это открывает двери куда эффективней, чем грамотность. ;-)

Алпака

От Ulanov
К Alpaka (15.04.2014 15:56:19)
Дата 15.04.2014 16:45:50

Жанна-Антуанетта Пуассон известная как маркиза де Помпадур

>Т.к. сейчас больший вес-у визуальных
>картинок, и как следствие, главное- как ты на них выглядишь. Поэтому такое преклонение перед фотогеничной внешностью, т.к это открывает двери куда эффективней, чем грамотность. ;-)

...и все прочие фаворитки и фавориты всех времен и народов смотрят на ваш текст с большим недоумением :) (некоторые - по причине неграмотности :)

Теоретически это так, а практически он такой скорости не дает (с) М.Г.Хацкилевич

От Alpaka
К Ulanov (15.04.2014 16:45:50)
Дата 15.04.2014 17:01:02

вы лучше на нынешних фавориток посмотрите

гимнастика и гибкость членов-она рулит. ;-)
А во времена Помпадур:

1) вообше-то Дидро обдумывал свою энциклопедию,
т.е. чтение и ученость пользовались бешеной популярностью.

2) мадам Помпадур была официальной maîtresse-en-titre, но это не значит, что не было
временных красивых любовниц. ;-))

Алпака

От Ulanov
К Alpaka (15.04.2014 17:01:02)
Дата 15.04.2014 18:56:23

Вот я и говорю, ничего нового под луной :)

>1) вообше-то Дидро обдумывал свою энциклопедию,
>т.е. чтение и ученость пользовались бешеной популярностью.

"выходила тиражом 4250 экземпляров"(с) вики

Мне сразу охреневать от такой бешеной популярности сравнительно с численностью населения тогдашней Франции или чуть погодить?

>2) мадам Помпадур была официальной maîtresse-en-titre, но это не значит, что не было
>временных красивых любовниц. ;-))

Были. И до неё и после неё и вместо :). Но речь о том, что ни маркиза, ни Платоша Зубов ни еще 100500 аналогичных исторических персонажей получили кучу жизненных благ включая право слегка порулить не самой мелкой страной как раз за красивые глаза, а отнюдь не за повышенную грамотность.
Так что возросшей роли внешности не особо просматривается :).

Теоретически это так, а практически он такой скорости не дает (с) М.Г.Хацкилевич

От Alpaka
К Ulanov (15.04.2014 18:56:23)
Дата 15.04.2014 19:18:57

Ре: Вот я...


>"выходила тиражом 4250 экземпляров"(с) вики

>Мне сразу охреневать от такой бешеной популярности сравнительно с численностью населения тогдашней Франции или чуть погодить?

с численностью дворянства и духовенства если сравнивать-то очень даже.

>Так что возросшей роли внешности не особо просматривается :).

сейчас не сколько роль одной внешности, сколько в комплекте-привлекательная внешность и умение "красиво говорить" на экране, да. Впрочем, Россия
только начала входить в тренд, лет как 20.


Алпака

От Одессит
К Alpaka (15.04.2014 15:56:19)
Дата 15.04.2014 16:43:43

Re: а то

Добрый день
>что в современном обществе навык писать правильно не является настолько
жизненно необходимым, т.к. информация (не только рекламная) передается все меньше и меньше через текст. Т.к. сейчас больший вес-у визуальных
картинок, и как следствие, главное- как ты на них выглядишь. Поэтому такое преклонение перед фотогеничной внешностью, т.к это открывает двери куда эффективней, чем грамотность. ;-)

Ну, это смотря в каких кругах. В деловых, в любом случае, это не так.
Кстати, отчего-то я замечаю очень низкий уровень грамотности у программистов отчего-то. Даже у очень толковых, у кандидатов наук сплошь и рядом. Не знаю, отчго это так, но тенденцию я просматриваю четко.

С уважением www.lander.odessa.ua

От Антон П
К Alpaka (15.04.2014 00:44:23)
Дата 15.04.2014 13:57:26

Re: и будет...

Текст правят корректоры. "Ja jedan sam od njih"

Козарска бригада креће преко Саве

От negeral
К Антон П (15.04.2014 13:57:26)
Дата 15.04.2014 14:12:34

А для такого текста нужен корректор? (-)


От negeral
К Alpaka (15.04.2014 00:44:23)
Дата 15.04.2014 10:32:32

я правлю практически все тексты за подчинёнными (-)


От Ulanov
К Alpaka (15.04.2014 00:44:23)
Дата 15.04.2014 01:42:43

Покажите мне программу проверки орфографии которая пропустит этот текст! :)

Не надо перекладывать с больной головы на здоровый процессор, компьютеры в этом плане давно уже грамотнее средних редакторов :)

Теоретически это так, а практически он такой скорости не дает (с) М.Г.Хацкилевич

От Бурлак
К Ulanov (15.04.2014 01:42:43)
Дата 15.04.2014 06:07:53

Re: Покажите мне...

Дело - табак!

Текст в Кореле набирали, и даже если проверка орфографии была включена, то на фоне картинки на неё не обращали внимания. Корректоров в фирмах наружной рекламы нет, не было и не будет. А дизайнеры, это, как правило, очень молодые люди, полуграмотные и низкооплачиваемые.

От Cat
К Бурлак (15.04.2014 06:07:53)
Дата 15.04.2014 12:09:37

Re: Покажите мне...


>Текст в Кореле набирали, и даже если проверка орфографии была включена, то на фоне картинки на неё не обращали внимания.

===Обычно всегда есть вордовский черновик, с которого уже копируют в программу верстки

.Корректоров в фирмах наружной рекламы нет, не было и не будет.

======"Выделенных" - возможно. Но чтоб во всей фирме ни одного грамотного сотрудника не было, который мог бы вычитывать "готовый продукт" до отправки в печать? В конце концов фрилансера со сдельной оплатой нанять не судьба? Перепечатывать весь тираж дешевле обходится?


От Бурлак
К Cat (15.04.2014 12:09:37)
Дата 15.04.2014 22:18:28

Re: Покажите мне...

Дело - табак!

>======"Выделенных" - возможно. Но чтоб во всей фирме ни одного грамотного сотрудника не было, который мог бы вычитывать "готовый продукт" до отправки в печать? В конце концов фрилансера со сдельной оплатой нанять не судьба? Перепечатывать весь тираж дешевле обходится?

Знаете, я с 2004 года работаю в наружной рекламе. Нет там людей, которые чего-то будут вычитывать. Офис, как правило, отдельно, производство отдельно. И, как правило, любой заказ, особенно перед праздниками, идет в цейтноте, когда читать и проверять просто некогда.

От Железный дорожник
К Бурлак (15.04.2014 06:07:53)
Дата 15.04.2014 08:12:13

Re: Покажите мне...

Ну так там есть в оправданиях волшебное слово "черновик"! Обычное дело - отправить в печать по ошибке черновик, а монтажники никогда не читают баннеры, которые вешают.

От Alpaka
К Ulanov (15.04.2014 01:42:43)
Дата 15.04.2014 04:39:45

проверка орфографии не была включена

>Не надо перекладывать с больной головы на здоровый процессор, компьютеры в этом плане давно уже грамотнее средних редакторов :)

>Теоретически это так, а практически он такой скорости не дает (с) М.Г.Хацкилевич
Алпака

От Ulanov
К Alpaka (15.04.2014 04:39:45)
Дата 15.04.2014 11:34:54

Так при чем тогда "компьютеры правят"? :)

Самостоятельно включать программу проверки в тех случаях, когда человек не включает голову, компьютеры пока не умеют, да :)

Теоретически это так, а практически он такой скорости не дает (с) М.Г.Хацкилевич

От Роман Алымов
К Ulanov (15.04.2014 11:34:54)
Дата 15.04.2014 12:07:32

Навык грамотности атрофировался (+)

Доброе время суток!
Кто-то набил текст сразу в графическом редакторе, а не вставил из текстового - вот и результат....
С уважением, Роман

От Ulanov
К Роман Алымов (15.04.2014 12:07:32)
Дата 15.04.2014 12:19:51

Повторяю - при чем тут "компьютеры правят"? :)

> Кто-то набил текст сразу в графическом редакторе, а не вставил из текстового - вот и результат....

Т.е. кто-то не выполнил условия техпроцесса. :). Это не какое-то специальное знание типа отличий Т-34 от "тигра", это из разряда "работяга забил винт молотком". Вот я и пытаюсь узнать, почему в том, что винт забит, обвиняют гаечный ключ, которым вообще не воспользовались :).

Теоретически это так, а практически он такой скорости не дает (с) М.Г.Хацкилевич

От Alpaka
К Ulanov (15.04.2014 12:19:51)
Дата 15.04.2014 15:48:29

обьясняю медленно

раньше правка была аналоговый процесс-за ошибки глаз любого работника печати (не только корректора) "цеплялся". Сейчас это техника, процесс автоматизированный-надо просто не забыть нажать кнопку проверки орфографии. А кнопку нажать забыли.
Алпака

От Ulanov
К Alpaka (15.04.2014 15:48:29)
Дата 15.04.2014 16:37:09

Т.е. виновата все-таки девочка-дизайнер(тм) :)))

>раньше правка была аналоговый процесс-за ошибки глаз любого работника печати (не только корректора) "цеплялся". Сейчас это техника, процесс автоматизированный-надо просто не забыть нажать кнопку проверки орфографии. А кнопку нажать забыли.

Которая забыла выполнить свою прямую служебную обязанность - нажать кнопку. ЧТД.

Теоретически это так, а практически он такой скорости не дает (с) М.Г.Хацкилевич

От vergen
К Ulanov (15.04.2014 16:37:09)
Дата 15.04.2014 16:57:26

виноват представитель заказчика

который принимал работу, прежде всего.

От Colder
К Alpaka (15.04.2014 15:48:29)
Дата 15.04.2014 16:01:59

Не все так просто

Во-первых, проверку орфографии можно сделать "на лету", но это сильно замедляет работу. Во-вторых, мелкомягкая проверка орфографии (и синтаксиса) не совсем русская - например, не отвечает правилам переноса русского языка. Единственным текстовым редактором, который более-менее полностью отвечал этим правилам, был скончавшийся Лексикон. Ну, и в-третьих: коварная это штука - проверка орфографии от мелкомягких. Иногда она предлагает такие варианты замен, что врагу не пожелаешь. Анекдотов на эту тему несть числа. Так что бездумно на нее полагаться тоже нельзя.
Но на самом деле все эти объяснения тут, скорее всего, ни при чем. "Патриотический" биллборд вешался же не просто так. А скорее всего по заказу от местной администрации, который был проведен по такой замечательной штуке как тендер. Дальше надо объяснять? И, между прочим, столь большое количество "ашипок" наводит на мысль: а нет ли тут завуалированного троллинга?

От И.Пыхалов
К Alpaka (15.04.2014 00:44:23)
Дата 15.04.2014 00:58:12

Зарплату тоже получают компьютеры, а не люди? (-)


От Alpaka
К И.Пыхалов (15.04.2014 00:58:12)
Дата 15.04.2014 04:39:08

так скоро уже будут ;-)

Алпака