Добрый день
>Поэт Давид Самойлов писал и так, и так в мемуарах. А он в 44-м повоевал там. Собственно про Бандеру мало кто тогда знал-слышал, а герой Ильфа-Петрова был на слуху.
Полагаете, когда люди использовали термин "бЕндеровцы", они тогда думали именно об Остапе Бендере?!
>Полагаете, когда люди использовали термин "бЕндеровцы", они тогда думали именно об Остапе Бендере?!
Не конкретно о нём, но полагали, что речь об однофамильце. Подсознательно.
Самойлов, кстати, в "Бандитке" уже правильно фамилию пишет, но это 1946-й. Хотя и здесь - последующая правка не исключена.