Уважаемые ALL,
>Вообще интересно, оригинал приказа посмотреть.
>То, что надпись "юнгов" была, как бы несомненно.
Во всех нормативных документах до 1952 года надпись "школа юнгов".
>Но по русски то правильно Школа Юнг.
А например, как по вашему правильно, тельняЖка или тельняШка?
До 1944 года считали что "по русски то правильно" с буквой Ж.