я представляю что все детали будут продуманны и согласованы, в часности тк нижестоящие офицеры не имеют полномочий принять такие приглашения. думаю приглашение от российской армии пойдет достаточно высоко по вертикали, а на высоких уровнях там и опыт и знатоки протоколов и все все все...
говоря о протоколе, один из основных дипломатических это отвечать тем же. Так что если американцы примут приглашение, то скорее всего будет ответное приглашение на полигоны американской армии и той части что пригласила американцев.