От Begletz
К М.Токарев
Дата 31.07.2013 15:26:50
Рубрики Современность; Спецслужбы;

Andy McNab/Immediate Action хотя что он там приврал, неизвестно. Автобиографична (-)
От М.Токарев
К Begletz (31.07.2013 15:26:50)
Дата 31.07.2013 15:53:21

Вроде бы и по фактуре его "Bravo Two Zero" были претензии

Доброе время суток!

"Через несколько лет после событий, путешественник и бывший военнослужащий резерва САС Майкл Эшер прошел собственными ногами путь патруля и обнаружил тьму расхождений в официальной версии. После чего написал книгу The Real Bravo Two Zero: The Truth Behind Bravo Two Zero, в которой подверг действия патруля сомнению...
Еще шесть лет назад тему обсуждали в ЖЖ у tiomkin'a: http://tiomkin.livejournal.com/690342.html
Помимо "Браво-два-ноль" на русский быстро перевели и издали четыре художественных рОмана МакНаба (AKA Филипп Митчелл): "Всё под контролем" (все та же история с террористами ИРА в Гибралтаре в 1988-м), "До наступления темноты", "Поле битвы 3: Русский". Выложены на рутрекере:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4061145
+ "Агрессор". ПМСМ, там читаема первая часть о британских консультантах при осаде "Маунт Кармел" 1993 года (база секты Дэвида Кореша "Ветвь Давидова") - и нечитаем последующий угарный треш о Грузии времен раннего Саакашвили. Если кому интересно, лежит тут:
http://www.e-reading-lib.com/book.php?book=1015241

В действительности всё обстояло совсем не так, чем на самом деле.
М. Токарев
От Begletz
К М.Токарев (31.07.2013 15:53:21)
Дата 03.08.2013 21:30:36

Re: Вроде бы...

>Доброе время суток!

Привет!

> "До наступления темноты", "Поле битвы 3: Русский". Выложены на рутрекере:
> http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4061145

Это, видимо, The Last Light, про Панаму?

Художественная проза у него довольно слабая. Он просто клонирует отработанные сюжеты своих 1х романов, Remote Control и Firewall в разных географических условиях. Интерес представляют только детали, т е как работают спецслужбы, какз сделать кумулятивный заряд из пластита, и пр в том же духе. Правда, в Firewall героя судьба забрасывает в Эстонию, и там потрясающее описание местных нравов начала 90х, которое можно было дать только с натуры. М б он чего-то и приукрасил, но написать так можно было только реально проехав на пароме через Балтику и поглазев на местных урок.

Что до Immediate Action, то эту книгу особо не критиковали, вроде бы.

От Александр Солдаткичев
К М.Токарев (31.07.2013 15:53:21)
Дата 31.07.2013 17:17:18

Буквально недавно историю с патрулём описывал Куртуков.

Здравствуйте

http://fat-yankey.livejournal.com/126572.html

С уважением, Александр Солдаткичев
От Ulanov
К Александр Солдаткичев (31.07.2013 17:17:18)
Дата 31.07.2013 18:39:03

Буквально недавно книгу, на которую ссылается Куртуков

Перевел с вражеского на русский ув. Лис

http://gearguide.ru/phpbb/viewtopic.php?f=36&t=386

Теоретически это так, а практически он такой скорости не дает (с) М.Г.Хацкилевич
От объект 925
К Ulanov (31.07.2013 18:39:03)
Дата 03.08.2013 22:43:31

Мерси за ссылку

>Перевел с вражеского на русский ув. Лис
> http://gearguide.ru/phpbb/viewtopic.php?f=36&t=386
+++
Денис, пиши истчо :)))
Алеxей
От М.Токарев
К Ulanov (31.07.2013 18:39:03)
Дата 01.08.2013 11:41:17

Спасибо за инфу и ссылку! Буду иметь в виду... (-)
От Виталий PQ
К Ulanov (31.07.2013 18:39:03)
Дата 31.07.2013 19:31:58

Поэтому у нас всегда когда сдают на краповый берет

Дежурит скорая помощь.