Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...
Скорее всего он тогда был рядовым или младшим командиром, как я понимаю.
1) Подготовка. Каким был срок подготовки солдата китайское армии в тот период? Недели? Месяцы? Чьими уставами руководствовались(советскими? старой китайской армии?)? Сколько патронов отстреливали на время обучения 3-100-300-1000? Какова была тактическая подготовка - атака, оборона? Практиковались ли в копании окопов и какого характера - индивидуальные ячейки, сплошные траншеи? У каждого ли солдата была лопатка? Учили ли борьбе с танками? Были ли тактические учения перед отправкой в Корею и какого масштаба - рота, батальон, полк?
2) Солдатский быт. Насколько теплой и соответствующей сезону и условиям была униформа? Чьего она была производства? Чем кормили? Были ли в рационе мясные консервы?
3) Противник. Насколько опасной была американская авиация? Что приносило наибольшие потери - напалм, бомбы тяжелых самолетов, обстрел колонн? Насколько активной была американская артиллерия? Минометы?
>Скорее всего он тогда был рядовым или младшим командиром, как я понимаю.
Мл. лейтенант/лейтенант тоже бьет, скорее даже, иначе не был бы полковник (ст. полковник)...