От	Роман Алымов
К	Chestnut
Дата	16.06.2013 21:54:46
Рубрики	WWII; ВВС;

Написано мол бомберам ЮК, содружества и союзных наций - то есть и нашим? (-)

---

---

От	Максимов
К	Роман Алымов (16.06.2013 21:54:46)
Дата	16.06.2013 23:19:17

Господь миловал, наши непричастны. Головановским ребятям - вот:

---

http://www.yorkshire-aircraft.co.uk/aircraft/yorkshire/york42/r2764g.jpg


http://www.yorkshire-aircraft.co.uk/aircraft/yorkshire/york42/r2764f.jpg


"Да, хорошие у нас союзники, ничего не скажешь!" (с)

---

От	объект 925
К	Роман Алымов (16.06.2013 21:54:46)
Дата	16.06.2013 22:10:43

Вроде как только тем которые в РАФ. Нет? (-)

---

---

От	Роман Алымов
К	объект 925 (16.06.2013 22:10:43)
Дата	16.06.2013 22:13:04

Если по надписи - всем союзным (-)

---

---

От	объект 925
К	Роман Алымов (16.06.2013 22:13:04)
Дата	16.06.2013 22:17:11

Что означает Who served in RAF bomber command (-)

---

---

От	Chestnut
К	объект 925 (16.06.2013 22:17:11)
Дата	16.06.2013 22:24:25

из союзников не из Содружества - поляки, чехи и французы

---

у них были свои эскадрильи в RAF bomber command

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'

---

От	объект 925
К	Chestnut (16.06.2013 22:24:25)
Дата	16.06.2013 22:29:32

Ну я так и понял - "тем которые служили в РАФ Бомбер Команд".

---

Ето ведь по английски так и написано?
Мой английский совсем проржавел.:))
Алеxей

---

От	Chestnut
К	объект 925 (16.06.2013 22:29:32)
Дата	16.06.2013 23:58:50

совершенно верно (-)

---

---