От Vovs
К поручик Бруммель
Дата 01.04.2013 14:48:28
Рубрики WWII; Флот; ВВС;

Интересно, текст в ЖЖ - это перевод откуда-то переводчиком Google?

"На его [самолётов B24] счету" - на их счету?
"завершившаяся гибелью её гибелью"
"Рольман ... были вновь переведены"
"Главной причиной погибших асов"
и т.д.

От поручик Бруммель
К Vovs (01.04.2013 14:48:28)
Дата 01.04.2013 16:25:53

Очень любопытный комментарий

ARMA IN ARMATOS JURA SINUNT

Это текст набранный мною в два часа ночи.
Вы работаете корректором?

>"На его [самолётов B24] счету" - на их счету?
>"завершившаяся гибелью её гибелью"
>"Рольман ... были вновь переведены"
>"Главной причиной погибших асов"
>и т.д.
C уважением п-к Бруммель
http://brummel.borda.ru