От Рядовой-К
К All
Дата 16.02.2013 15:55:44
Рубрики WWII;

Что здесь написано - на немецком ???

http://oldcity.dp.ua/wp-content/uploads/2011/07/59183.jpg



http://www.ryadovoy.ru
От Baren
К Рядовой-К (16.02.2013 15:55:44)
Дата 16.02.2013 16:08:10

солдатский дом

солдатенхейм
дер Вермахтортскоммендатур
От Рядовой-К
К Baren (16.02.2013 16:08:10)
Дата 16.02.2013 16:09:20

А что значит "Солдатский дом"? Типа нашего понятия "клуб" - кино и пр.? (-)
От Evg
К Рядовой-К (16.02.2013 16:09:20)
Дата 19.02.2013 12:36:13

Re: Ниже по ветке у Драбкина немец вспоминает

http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/co/2436693.htm

"...В Доме солдата (Soldatenheim) ежедневно давали кино, ревю или варьете..."
От Гегемон
К Рядовой-К (16.02.2013 16:09:20)
Дата 16.02.2013 19:04:00

Аналог офицерского клуба - но для нижних чинов (-)
От Baren
К Рядовой-К (16.02.2013 16:09:20)
Дата 16.02.2013 18:15:09

думаю скорее клуб,

могло быть кино, библиотека,различные бытовые услуги, что то типа нашего дома офицеров
От Maxim
К Рядовой-К (16.02.2013 16:09:20)
Дата 16.02.2013 18:02:47

Это всегда был клуб (-)
От Максимов
К Рядовой-К (16.02.2013 16:09:20)
Дата 16.02.2013 16:23:24

Скорее общежитие. (-)
От Рядовой-К
К Максимов (16.02.2013 16:23:24)
Дата 16.02.2013 16:42:38

Спасибо. (-)